Poslušaj me, kome æeš inaèe vjerovati ake ne meni?
Když ti to říkám, proč mi nevěříš?
Vidi, u sustini, ne meni ce biti da odlucim da li ce se smaragdni grad ikada ponovo otvoriti.
Podívejte, nakonec to bude záležet na mém rozhodnutí, jestli se Em City znovu otevře.
Možda je poslao tebi, ne meni.
Možná, že se to vůbec netýká mě.
Clark je verovatno bio u pravu što se poverio tebi a ne meni.
Clark udělal pravděpodobně správně, když spoléhal na tebe místo mne.
I verovaèeš tom pijanom smeèu od irca a ne meni?
Ty věříš tomu irskýmu vožralovi víc než mně?!
ali verovao ili ne meni je najvažnije da je stari zbrinut.
A věř mi nebo ne, záleží mi na tom, aby se o něj někdo postaral.
Vjerovat æeš tipu iz kombija a ne meni?
Věřím nějakýmu podezřelýmu týpkovi, a mě ne?
Reæi "ne" meni nije dobra ideja.
Říkat mi ne, není dobrý nápad.
Oh, nisi ni malo izgledala izgubljeno, ne meni.
Nevypadala jsi ztraceně. Ne pro mě.
Pa, ne meni osobno, ali znaš, Camelotu.
No, já osobně ne, ale, chápeš... Kamelot.
Ne, meni treba da stavi police u moju sobu.
Ne, potřebuju, aby v mým pokoji přidělal poličky.
Ne meni, ali imam nekoga na umu...
Mně ne, ale někomu koho znám ano.
Znaèi vjeruješ njoj, a ne meni?
Takže věříš víc jí než mě?
Pa, ne meni, ne, nego pravim vlasnicima.
Ne mě, ne, ale zákonitému majiteli.
Vjerovao ili ne, meni je bilo baš dobro.
Věř nebo ne, ale fakt jsem si to užila. - Vážně? - Ano.
Neke stvari ne meni bi željela promijeniti, ali ne možeš jer sam veæ veliki, ali nije prekasno za Lukea.
Existují věci, které bys na mně ráda změnila, ale nemůžeš, protože jsem už dospělej. U Lukea ještě není pozdě.
Trebala bi da se izviniš njemu, ne meni.
Měla by ses omluvit jemu, ne mně.
Ali bilo je ne meni da ga odbijem.
Ale měla jsem ho odmítnout sama!
Ako æe bilo koji od njih da mi bude telohranitelj, njima je potrebna vežba, ne meni.
Jestli tohle mají být moji bodyguardi, tak jsou to oni, co potřebujou trénovat, ne já.
Ova kuæa pripada državi, ne meni.
Tenhle dům patří vládě, ne mně.
Ako ne meni, onda mojoj supruzi.
Pokud ne mně, tak mé ženě.
Ne možeš da ovo uradiš, ne meni!
Když nemůžeš být s tím, s kým...
Trebaš se moliti Bogu, ne meni.
Měl by ses modlit k Bohu, ne ke mně.
Ne meni, Nick, u dobrotvorne svrhe, ili 'tzedakah', kako to moj narod zove.
Ne mně, Nicku, ale charitě. Nebo tzedakah, jak říkají moji lidé.
cuj, sad se trebaš isprièati svojoj majci, a ne meni.
Podívej, právě teď by ses měl omlouvat tvé mámě, ne mně.
Ne, meni se nije mnogo sviðala.
Ne, mně se to vůbec nelíbilo.
Ne, meni je žao, moja je greška.
Ne, já se omlouvám, je to moje chyba.
Ona možda neće imati puno toga za reći, Neal, ne meni.
Mně toho možná moc neřekne, Neale, mně ne.
To pismo je bilo upuæeno tebi, a ne meni.
Ten dopis napsala tobě, ne mně.
Ne, meni je žao što ti nisam ovo rekao ranije.
Ne, mně je to líto. Že jsem ti to neřekl už dřív.
Ne, ne, daj to Kevinu, ne meni.
Ne, ne. Dej to Kevinovi, ne mě.
Ne, meni nije...ali ja nisam prièao sa njom 9 godina, tako da...
Ne, nezmínila New York. - Ale nemluvil jsem s ní devět let, takže.
Znaèi možeš oprostiti Redžini i Goldu za sve što su uradili, ali ne meni?
Takže ty můžeš odpustit Regině a Goldovi všechno, co udělali, ale mně ne?
Znaš da je to sranje, zar ne Meni?
Ty víš, že melou blbosti, co? -Ano.
Zašto bi iko verovao tebi, a ne meni?
Proč by někdo věřit vám víc než já?
Ne, meni treba da je žao.
Ne, to jsem já, že musí být líto.
To je nešto što se događa drugima, a ne meni.
Tohle je ta věc, která se stává někomu jinému, ne mně, bez pochyby.
I postalo je jasno - ne meni, jer meni više ništa nije bilo jasno u to vreme - da će mi trebati dugotrajna hospitalizacija u tom groznom mestu zvanom mentalna bolnica.
A bylo jasné - tedy ne mně, mně tehdy už nebylo jasné vůbec nic - že potřebuji dlouhodobou hospitalizaci v tom hrozivém místě, kterému se říká psychiatrická léčebna.
0.40178179740906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já ne, je tam člověk v bolestech! 